The acclaimed filmmaker isn't all murder and thrill.